第1476章:汉城还是首尔
杭州到首尔的航班不多,一周只有两次,因为世界杯的原因,增加到每日一班,这倒是极大的方便出行,而且无论是到银川还是汉城,时间都是在不到两个小时。
哦,对了,此时韩国首都还是叫做汉城的,但那是在2005年的事儿了。
汉城原来的名字叫汉阳,在1349年的时候,朝鲜太祖李成桂迁都了,他将都城开京迁往汉阳,李成桂将新都城的名字命名为汉城。汉阳是因为汉江而取名的,地理和气候上讲究山南水北为阳,汉阳刚好在汉江的西北面,于是就有了汉阳这个名字。
朝鲜半岛上高丽的都城是汉京,也有一个京字,之所以叫京,那是在汉文化圈中,一国的首都都叫做京,在李成桂迁都汉城后,汉城却没有成为汉京,或者京城,李成桂将开城和汉城周围的地区叫做京畿道。首发请记住:
到了朝鲜王朝时期,汉城又被称为京和都城了,韩国人是非常想把汉城叫做京城或者京都的,但日本人已经有京都了,所以韩国人认为汉城叫“京城”是最好的选择,不过到后来,韩国人对“京城”这个名字恨到了极点。
原来,在1910年的时候,日本正式将朝鲜半岛吞并,并把汉城改为了京城府,日本人在汉城设立的府和他们国内的市是一样的,日本人是想长期在这里居住的,在1929年,日本发生关东大地震的时候,他们觉得日本会经常颤抖,会不安全,想迁都到亚欧大陆,而韩国的京城就是日本最佳的迁都之地。
所以,第二次世界大战结束,韩国独立后,“京城”这两个字韩国人是铭记于心的,在韩国人眼中,这两个字代表了屈辱,也代表了殖民,于是韩国立即将汉城改为首尔。首尔这两个字,在汉语中是首邑的意思,首邑也就是第一个城市的意思,这个词的英文是seoul。2005年之前,韩国的首都有两个名字,韩语称为首尔,而汉语则称为汉城。
韩国政府为了便利起见,于是正式将汉城改为了首尔,这是为了防止一个首都两个名字的混乱。关于首尔这两个字,按照汉语确实是首都的意思,这个名字在1945年就出现了,然而首尔的汉字词还是汉城,所以在后来的日子里,人们一直把韩国的首都叫成汉城,因为2005年韩国政府规定了,所以人们都开始叫首尔了。
因为首尔是“seoul”的音译,所以首尔是朝鲜半岛上唯一一个没有汉字名的城市,不过也有人说,“首尔”其实也是汉字词,首尔的汉字词就是首邑。
以上,就是汉城这个名字的历史轮回,不知道将来韩国人会不会再改回去。
易扬和李盈两人的护照、签证都已经完成了,而两个孩子也在加急处理
请收藏:https://m.gulingfei.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)